Quem somos
Nestes termos, «nós», «nos» e «nosso» referem-se à empresa que explora a Bonifrença, e «o utilizador» refere-se a qualquer pessoa que use o site.
A Bonifrença apresenta pessoas ao fornecedor. Não detemos dinheiro de clientes, não prestamos aconselhamento de investimento personalizado nem executamos operações.
O que é este site e o que não é?
A Bonifrença é um site informativo. Explica o investimento em termos gerais e descreve a carteira gerida do fornecedor. Não constitui aconselhamento personalizado, uma recomendação de que um produto lhe é adequado, nem uma oferta ou convite para comprar ou vender qualquer investimento. Decida por si e procure aconselhamento independente se tiver dúvidas.
- Apenas informação: o conteúdo é geral e não tem em conta as suas circunstâncias, objetivos ou atitude perante o risco.
- Não é aconselhamento personalizado: nada no site é uma recomendação personalizada.
- Não é uma oferta: nada no site é uma oferta, solicitação ou convite para negociar qualquer investimento, em qualquer país.
- Não é aconselhamento fiscal ou jurídico: o tratamento fiscal depende das suas circunstâncias e pode mudar.
Quem pode usar este site e pedir que lhe liguem?
Qualquer pessoa pode ler o site. Para pedir que lhe liguem, tem de ter pelo menos 18 anos, pedir por si e não por outra pessoa, e viver num país onde o fornecedor aceite clientes. Não transmitimos pedidos que não cumpram estas condições e eliminamo-los.
Nada neste site é uma oferta, ou um convite para fazer uma oferta, para comprar ou vender um investimento em qualquer país onde isso seja contrário à lei. Se a lei do local onde vive restringir informação como a nossa, cumpra-a.
O nosso papel na apresentação de clientes
Se pedir que lhe liguem, transmitimos os seus dados ao fornecedor. Este gere o produto, efetua as verificações sobre se o produto lhe é adequado, abre e gere a sua conta e detém o seu dinheiro. O seu contrato relativo ao produto é com o fornecedor, nos termos deste. Não somos parte nesse contrato e não somos responsáveis pela forma como o fornecedor presta os seus serviços.
O fornecedor paga-nos uma remuneração fixa por cada apresentação. Isso não altera o que paga. Os detalhes constam de quem recebe os seus dados e como ganhamos dinheiro.
São prometidos resultados de investimento?
Não. Investir coloca o seu capital em risco. O valor dos investimentos e de qualquer rendimento deles proveniente pode descer e subir, e pode recuperar menos do que investiu. O desempenho passado, as previsões e os valores de exemplo neste site não são um indicador fiável de resultados futuros. Leia a divulgação de riscos antes de investir.
Rigor e atualizações
Procuramos manter o conteúdo correto, mas as comissões, os produtos, as regras e a lei fiscal mudam. Antes de investir, confirme os valores e termos atuais no site do fornecedor. Se detetar um erro, diga-nos em hello@bonifrenca.com e corrigi-lo-emos.
Utilização aceitável
Pode usar o site para fins pessoais e não comerciais. Não pode:
- submeter dados de outra pessoa, ou dados falsos, em qualquer formulário;
- usar o site para algo ilícito, fraudulento ou prejudicial;
- tentar obter acesso não autorizado ao site, aos seus servidores ou aos seus dados, ou interferir com o seu funcionamento;
- introduzir vírus ou outro código nocivo;
- extrair, copiar ou recolher conteúdo ou dados por meios automáticos sem a nossa autorização escrita;
- fingir ser a Bonifrença ou sugerir que tem ligação a nós quando não tem.
Podemos suspender o acesso ou bloquear o envio de formulários se tivermos motivos razoáveis para crer que estes termos foram violados.
Propriedade intelectual
Nós, ou os nossos licenciantes, detemos os direitos de autor, as marcas e outros direitos sobre o site e o seu conteúdo, incluindo texto, gráficos, logótipos e design. Pode ver, imprimir e partilhar páginas para uso pessoal, desde que não as altere e mantenha quaisquer avisos. Qualquer outra utilização requer a nossa autorização escrita. O nome e as marcas do fornecedor pertencem ao fornecedor.
Ligações para outros sites
Incluímos ligações para outros sites, como o do fornecedor, registos públicos e serviços de orientação independentes, para sua informação. Não controlamos esses sites e não somos responsáveis pelo seu conteúdo, disponibilidade ou práticas de privacidade. Uma ligação não significa que concordamos com tudo o que consta do site para onde conduz.
A nossa responsabilidade perante si
Disponibilizamos o site gratuitamente e «tal como está». Na medida em que a lei o permita, não somos responsáveis por qualquer perda decorrente da sua utilização do site ou da confiança que nele deposite. Isto inclui perdas de investimento, lucros cessantes e perdas causadas pela indisponibilidade do site ou por vírus que não pudéssemos razoavelmente prevenir.
Nada nestes termos exclui ou limita a nossa responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência nossa, por fraude ou declaração fraudulenta, ou por qualquer outra coisa que a lei não permita excluir ou limitar. Se for consumidor, nada nestes termos retira os direitos que a lei lhe confere e que não podem ser renunciados.
Alterações a estes termos
Podemos atualizar estes termos, por exemplo quando a lei ou os nossos serviços mudam. Cada versão tem um número e a data em que produziu efeitos, indicados sob o título. A versão desta página aplica-se de cada vez que utiliza o site.
Todos os nossos documentos legais, com os respetivos números de versão, estão na página de documentos legais. Se precisar de uma versão anterior, escreva para hello@bonifrenca.com.
Que versão linguística se aplica?
Cada versão linguística deste site é escrita para os seus leitores, e as versões destes termos têm o mesmo significado. Se alguma tradução destes termos divergir da versão inglesa, prevalece a versão inglesa.
Que lei se aplica?
Estes termos regem-se pela lei do país onde a Bonifrença está registada, e os tribunais desse país têm jurisdição. Se for consumidor e viver noutro país, mantém também qualquer proteção que as leis imperativas de consumo do país onde vive lhe confiram. Poderá também ter a possibilidade de intentar ações nos tribunais locais.
Como nos contactar
Escreva para hello@bonifrenca.com. Para reclamações, consulte a nossa página de reclamações.
Histórico de revisões
Versão 1.0, em vigor desde 16 de outubro de 2026: primeira publicação.
Estes termos são revistos pelo menos uma vez por ano e sempre que o nosso papel ou serviços mudem.